เมื่อก่อนตอนที่เราเรียนภาษาจีนใหม่ๆ เวลาจะขอโทษใครก็จะรู้จักแต่คำว่า 对不起 (ตุ้ยปู้ฉี่) แต่ความจริงแล้วยังมีอีกคำที่คนจีนนิยมใช้กันมากในปัจจุบัน คือ 不好意思 (ปู้ห่าวอี้ซึ) ซึ่งเป็นคำที่สามารถนำมาใช้ได้ในหลายกรณี เราลองมาดูกันค่ะ

童年 (tóng nián) เพลงนี้แปลว่า วัยเด็ก พอฟังเพลงนี้แล้วไม่ได้ทำให้คิดถึงตอนเป็นเด็ก แต่คิดถึงตอนที่ไปเรียนภาษาจีนที่คุนหมิงมากกว่าค่ะ เพราะเป็นเพลงที่เหล่าซือเลือกให้นักเรียนในห้อง (แบบแกมบังคับ) ไว้สำหรับร้องในงานแสดงของนักเรียนต่างชาติที่ Yun Da เหล่าซือบอกว่าเพลงนี้นักเรียนจีนร้องกันได้ทุกคน